-
1 balanced portfolio
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balanced portfolio
-
2 balanced portfolio
фин. сбалансированный портфель, портфель роста и дохода (инвестиционный портфель, нацеленный на поддержание баланса межу долгосрочным приростом капитала и текущим доходом и подразумевающий умеренный уровень риска путем разделения капиталовложений примерно поровну между высокорисковыми, но высокодоходными и низкорисковыми, но низкодоходными ценными бумагами)Syn:See: -
3 balanced portfolio
фин. сбалансированный портфель, портфель роста и дохода (инвестиционный портфель, нацеленный на поддержание баланса межу долгосрочным приростом капитала и текущим доходом и подразумевающий умеренный уровень риска путем разделения капиталовложений примерно поровну между высокорисковыми, но высокодоходными и низкорисковыми, но низкодоходными ценными бумагами)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > balanced portfolio
-
4 balanced portfolio
portefeuille équilibré (2e) -
5 balanced portfolio
[com] ravnotežni portfelj -
6 balanced
прил.1) общ. уравновешенный, сбалансированный, гармоничныйbalanced growth — сбалансированный [уравновешенный\] рост
balanced development — гармоничное [сбалансированное\] развитие
balanced interaction — сбалансированное [гармоничное\] взаимодействие
balanced transportation problem — сбалансированная [закрытая\] транспортная задача
See:balanced fund, balanced growth, balanced line, balanced portfolio, balanced transportation problem, balanced stock, balanced tenancy2) учет. сбалансированный, закрытый (о бюджете, книгах, счетах и т. п., в которых одна часть уравновешивает другую [равна другой\]; напр.: о бюджете, в котором доходы равны расходам; о бухгалтерской книге, в которой актив равен пассиву; о бухгалтерском счете c выведенным сальдо)balanced books — сбалансированные [закрытые\] книги
balanced account — сбалансированный [закрытый\] счет
Ant:See: -
7 portfolio
фін., бірж. портфель; інвестиційний портфель; портфель інвестиційсума інвестицій (investment²) у різних видах цінних паперів (securities), з яких вкладник планує одержати оптимальний прибуток (return); ♦ мета портфеля полягає в тому, щоб підібрати найдохідніші та найменш ризиковані об'єкти інвестування═════════■═════════advances portfolio кредитний портфель банку; aggressive portfolio портфель цінних паперів з підвищеним ризиком і очікуваною високою дохідністю; balanced portfolio збалансований портфель; defensive portfolio портфель цінних паперів з низьким рівнем ризику; foreign portfolio портфель цінних паперів закордонних власників; insurance portfolio страховий портфель; investment portfolio портфель цінних паперів; loan portfolio портфель виданих (банком) позик • загальна сума дебіторської заборгованості; mixed portfolio змішаний портфель; optimal portfolio оптимальний портфель; wide-ranging portfolio портфель широкого добору═════════□═════════portfolio of bills портфель векселів; portfolio of investment портфель інвестицій; portfolio of shares портфель акцій; return on a portfolio прибуток з портфеля; risk of a portfolio ризик портфеля • ризикованість портфеля; to add to a portfolio збільшувати/збільшити портфель; to analyze a portfolio аналізувати портфель; to manage a portfolio управляти портфелем -
8 balanced fund
фин. сбалансированный (взаимный) фонд, (взаимный) фонд роста и дохода* (взаимный инвестиционный фонд, стремящийся обеспечить текущий доход, а также долгосрочный прирост капитала и дохода за счет комбинирования различных классов активов; характеризуется умеренным уровнем риска)Syn:hybrid fund, balanced mutual fund, growth and income mutual fund, diversified fund, growth and income fundSee:* * *сбалансированный фонд; паевой фонд, инвестирующий средства как в акции, так и в другие ценные бумаги. Инвестиционная компания, которая вкладывает средства в акции и облигации. То же самое, что и balanced mutual fund (сбалансированный фонд взаимных инвестиций) . Словарь экономических терминов . -
9 balanced fund
фин. сбалансированный (взаимный) фонд, (взаимный) фонд роста и дохода* (взаимный инвестиционный фонд, стремящийся обеспечить текущий доход, а также долгосрочный прирост капитала и дохода за счет комбинирования различных классов активов; характеризуется умеренным уровнем риска)Syn:growth and income fund, hybrid fund, balanced mutual fund, growth and income mutual fund, hybrid mutual fund, diversified fundSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > balanced fund
-
10 balanced investment portfolio
сбалансированный инвестиционный портфель
Портфель, состоящий из финансовых инструментов (преимущественно ценных бумаг), в полной мере соответствующих целям и критерию его формирования исходя из разработанной инвестиционной политики предприятия. Синонимом С.и.п. выступает термин «эффективный портфель».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced investment portfolio
-
11 aggressive growth portfolio
фин. портфель агрессивного роста (инвестиционный портфель, нацеленный на достижение максимального долгосрочного дохода от прироста капитала и состоящий из высокорисковых, но имеющих значительный потенциал роста ценных бумаг)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > aggressive growth portfolio
-
12 aggressive growth portfolio
фин. портфель агрессивного роста (инвестиционный портфель, нацеленный на достижение максимального долгосрочного дохода от прироста капитала и состоящий из высокорисковых, но имеющих значительный потенциал роста ценных бумаг)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > aggressive growth portfolio
-
13 growth portfolio
фин. портфель роста (инвестиционный портфель, нацеленный на получение максимального долгосрочного прироста капитала; при этом его отличием от портфеля агрессивного роста является вложение незначительной части средств в ценные бумаги со стабильным доходом с целью снижения риска)See:* * * -
14 short-term portfolio
фин. краткосрочный портфель (инвестиционный портфель, нацеленный на поддержание высокой ликвидности при получении определенного текущего дохода и обычно полностью состоящий из инструментов денежного рынка)See: -
15 growth portfolio
фин. портфель роста (инвестиционный портфель, нацеленный на получение максимального долгосрочного прироста капитала; при этом его отличием от портфеля агрессивного роста является вложение незначительной части средств в ценные бумаги со стабильным доходом с целью снижения риска)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > growth portfolio
-
16 short-term portfolio
фин. краткосрочный портфель (инвестиционный портфель, нацеленный на поддержание высокой ликвидности при получении определенного текущего дохода и обычно полностью состоящий из инструментов денежного рынка)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > short-term portfolio
-
17 moderate portfolio
фин. умеренный портфель (инвестиционный портфель, нацеленный на получение дохода от прироста капитала и определенного текущего дохода при ограниченном уровне риска)Syn:See: -
18 moderate portfolio
фин. умеренный портфель (инвестиционный портфель, нацеленный на получение дохода от прироста капитала и определенного текущего дохода при ограниченном уровне риска)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > moderate portfolio
-
19 growth and income portfolio
фин. = balanced portfolioАнгло-русский экономический словарь > growth and income portfolio
-
20 growth and income portfolio
фин. = balanced portfolioThe new English-Russian dictionary of financial markets > growth and income portfolio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Portfolio — Der Begriff Portfolio (lat. portare „tragen“ und folium „Blatt“), selten Portefeuille, bezeichnet eine Sammlung von Objekten eines bestimmten Typs. Im übertragenen Sinne kann es auch eine Sammlung von hilfreichen Methoden, Verfahren oder… … Deutsch Wikipedia
portfolio — The group of investments held by an investor. The CENTER ONLINE Futures Glossary A collection of financial assets belonging to a single owner. For example, the municipal bond portfolio. Risk in portfolios is reduced by diversification. American… … Financial and business terms
Portfolio — A collection of investments, real and/or financial. The New York Times Financial Glossary * * * portfolio port‧fo‧li‧o [pɔːtˈfəʊliəʊ ǁ pɔːrtˈfoʊlioʊ] noun 1. [countable] FINANCE a collection of shares owned by a person or company: • European… … Financial and business terms
balanced — adj. VERBS ▪ be ▪ remain ADVERB ▪ properly, well ▪ The report was accurate and well balanced. ▪ … Collocations dictionary
balanced fund — noun : a security portfolio comprising both bonds and stocks * * * Finance. a type of open end investment company that includes bonds and preferred stocks in its portfolio. * * * balanced fund, a type of mutual fund that invests in bonds and… … Useful english dictionary
Balanced Fund — A fund that combines a stock component, a bond component and, sometimes, a money market component, in a single portfolio. Generally, these hybrid funds stick to a relatively fixed mix of stocks and bonds that reflects either a moderate (higher… … Investment dictionary
Balanced Investment Strategy — A portfolio allocation and management method aimed at balancing risk and return. Such portfolios are generally divided equally between equities and fixed income securities. Although the balanced investment strategy aims to balance risk and return … Investment dictionary
balanced fund — Finance. a type of open end investment company that includes bonds and preferred stocks in its portfolio. * * * … Universalium
IT portfolio management — is the application of systematic management to large classes of items managed by enterprise Information Technology (IT) capabilities. Examples of IT portfolios would be planned initiatives, projects, and ongoing IT services (such as application… … Wikipedia
IT-Portfolio — Der Begriff Portfolio (lat. portare „tragen“ und folium „Blatt“), selten Portefeuille, bezeichnet eine Sammlung von Objekten eines bestimmten Typs. Im übertragenen Sinne kann es auch eine Sammlung von hilfreichen Methoden, Verfahren oder… … Deutsch Wikipedia
Project portfolio management — (PPM) is a term used by project managers and project management (PM) organizations to describe methods for analyzing and collectively managing a group of current or proposed projects based on numerous key characteristics. The fundamental… … Wikipedia